-
1 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
2 nuclear yield
1) Морской термин: мощность ядерного боеприпаса2) Военный термин: калибр ядерною боеприпаса, мощность ядерного оружия, тротиловый эквивалент ядерного боеприпаса3) Дипломатический термин: мощность ядерного взрыва -
3 permissive action link
1) Военный термин: ПУЯБ, предохранительное блокировочное устройство (ядерного боеприпаса), предохранительное устройство ядерного боеприпаса, предохранительное устройство ядерного боеприпаса (для предотвращения несанкционированного применения ЯО)2) Техника: цепы подрыва с предохранительным механизмомУниверсальный англо-русский словарь > permissive action link
-
4 PAL
PAL, parts authorization list————————PAL, penetration aids launcherустановка для разбрасывания средств обеспечения прорыва ПВО [ПРО]————————PAL, permissive action link————————PAL, permissive arming link————————PAL, personnel accounting level————————PAL, personnel augmentation list————————PAL, portable ambush lightпереносное осветительное устройство для дозоров, действующих методом засад————————PAL, prescribed action link————————PAL, price and availability list————————PAL, prisoner-at-large————————PAL, problem action log————————PAL, pulsed argon laserEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > PAL
-
5 megatonnage
['megəˌtɒnɪdʒ]1) Военный термин: мегатоннаж (мощность ядерного боеприпаса, измеряемая в мегатоннах), мощность в мегатоннах (заряда), разрушительная сила, мощность в диапазоне мегатонн (ядерного боеприпаса)2) Дипломатический термин: мегатоннаж (взрывная мощь ядерного оружия) -
6 Water shot
Военный термин: надводный взрыв (ядерного боеприпаса), подводный взрыв (ядерного боеприпаса) -
7 gaseous weapon residues
Универсальный англо-русский словарь > gaseous weapon residues
-
8 nuclear delivery capability
Универсальный англо-русский словарь > nuclear delivery capability
-
9 nuclear delivery potential
Универсальный англо-русский словарь > nuclear delivery potential
-
10 nuclear vehicle
Военный термин: (weapon delivery) средство доставки ядерного боеприпаса (к цели), средство доставки ядерного боеприпаса к цели -
11 security of nuclear weapons
Универсальный англо-русский словарь > security of nuclear weapons
-
12 strategic nuclear burst
Универсальный англо-русский словарь > strategic nuclear burst
-
13 tactical nuclear burst
Универсальный англо-русский словарь > tactical nuclear burst
-
14 tactical nuclear delivery system
Универсальный англо-русский словарь > tactical nuclear delivery system
-
15 strategic nuclear burst
взрыв стратегического ядерного боеприпаса, подрыв ядерного боеприпаса стратегического назначенияEnglish-Russian military dictionary > strategic nuclear burst
-
16 tactical nuclear burst
взрыв тактического ядерного боеприпаса, подрыв ядерного боеприпаса тактического назначенияEnglish-Russian military dictionary > tactical nuclear burst
-
17 EMT
EMT, effective megatonnage————————EMT, Бр Efficiency Medal, Territorialмедаль "За безупречную службу в территориальной армии"————————EMT, elapsed maintenance time————————EMT, emergency medical tag————————EMT, emergency medical technician————————EMT, emergency medical treatment————————EMT, emitter homing technology————————EMT, equivalent megatonnage————————EMT, expanded mobility truckEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EMT
-
18 weapon separation
отделение ядерного боеприпаса; сброс ядерного боеприпасаEnglish-Russian small dictionary of medicine > weapon separation
-
19 nuclear delivery
-
20 nuclear delivery vehicle
1) Общая лексика: носитель ядерного оружия, средство доставки ядерного оружия2) Военный термин: средство доставки, средство доставки ЯО (к цели)3) Дипломатический термин: средство доставки ядерных боеприпасов4) Макаров: средство доставки ядерного боеприпаса к целиУниверсальный англо-русский словарь > nuclear delivery vehicle
См. также в других словарях:
Мощность ядерного боеприпаса — количественная характеристика энергии взрыва ядерного боеприпаса. Обычно выражается тротиловым эквивалентом (массой тротила, энергия взрыва которой равна энергии взрыва данного ядерного боеприпаса) в тоннах, кплотоннах и мегатоннах … Словарь военных терминов
Разукомплектование ядерного боеприпаса — Разукомплектование процесс разборки ядерного боеприпаса на составные части с извлечением заряда... Источник: СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И УКРАИНОЙ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ЯДЕРНЫХ БОЕПРИПАСОВ С ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ НА ЦЕНТРАЛЬНЫЕ… … Официальная терминология
остатки ядерного боеприпаса — branduolinio ginklo liekanos statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Sprogusio branduolinio ginklo liekanos; tai yra likučiai medžiagos, naudojamos korpusui ir kitiems ginklo komponentams, taip pat neišeikvotas plutonis ar… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
мощность ядерного боеприпаса — branduolinio užtaiso galia statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Energija, išsiskirianti sprogus branduoliniam užtaisui, prilygstanti tokiam trinitrotolueno kiekiui, kuriam sprogus, išsiskiria tokia pati energija. Matuojama … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Уничтожение ядерного боеприпаса — Уничтожение процесс физического разрушения или необратимой деформации корпуса, составных частей и извлечения из заряда расщепляющихся материалов с целью исключения возможности повторного использования в ядерных боеприпасах... Источник: СОГЛАШЕНИЕ … Официальная терминология
Поражающие факторы ядерного взрыва — совокупность поражающих воздействий ядерного взрыва (См. Ядерный взрыв). К ним относятся: ударная волна, световое излучение, проникающая радиация и радиоактивное заражение. Ударная волна основной поражающий фактор при взрыве ядерного… … Большая советская энциклопедия
Испытание ядерного оружия — Основные типы ядерных испытаний: 1. надземные, 2. подземные, 3. в верхних слоях атмосферы, 4. подводные. Ядерное оружие … Википедия
Испытания ядерного оружия — Основные типы ядерных испытаний: 1. надземные, 2. подземные, 3. в верхних слоях атмосферы, 4. подводные. Ядерное оружие … Википедия
Испытания ядерного оружия на Тоцком полигоне — 14 сентября 1954 года на Тоцком полигоне в Оренбургской области были проведены масштабные военные учения с применением ядерного оружия. Через три дня, 17 сентября 1954 года, газета Правда опубликовала сообщение ТАСС об этом событии: В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Испытания ядерного оружия — проверка характеристик ядерного боеприпаса (мощность, эффективность поражающих факторов) посредством ядерного взрыва. Попутно отрабатываются средства и способы защиты от ядерного оружия. Места нахождения основных полигонов для И.я.о.:… … Словарь черезвычайных ситуаций
Ударная волна ядерного взрыва — один из основных поражающих факторов оружия ядерного. В зависимости от среды распространения различают У.в. воздушную, в воде и грунте (сейсмовзрывная волна). Основные параметры У.в.я.в. максимальное избыточное давление и время действия… … Словарь черезвычайных ситуаций
